Rock ma pomysł, jak zniszczyć śmigłowiec, który wpędził Black Lagoon w pułapkę. Lagoon Company wciela Rocka w swoje szeregi.