Nie wszystko idzie zgodnie z planem, kiedy Emily próbuje wyrazić swoją wdzięczność Samowi podczas wieczoru w operze.