Po sprzeczce z Sue Emily żałuje, że nie może uciec od tych niespokojnych czasów. Austin zmaga się z odpowiedzialnością mężczyzny w czasie wojny.