A Hui Hou (Do zobaczenia)

Kiedy polityka szpitala nie pozwala doktor Laheli "Doogie" Kamealoha leczyć pacjenta bez ubezpieczenia, Lahela przysięga pomóc kolejnej osobie, która przekroczy drzwi szpitala... nawet jeśli będzie to pies małego chłopca. Tymczasem bracia Laheli, Kai ... i Brian Patrick, pomagają swojemu tacie Benny'emu pogodzić się z odejściem wujka Johna, planując uroczystość upamiętniającą jego życie. To rodzinna impreza w stylu Kamealoha, która przypomina, że ludzie, których kochasz, zawsze będą cię wspierać.