Mityczne stworzenia

Chłopak Laheli, Walter, wraca z wyprawy surfingowej i Lahela martwi się, że nie pasuje do jego nowego surfingowego towarzystwa. Aby udowodnić, że też jest rozrywkowa, postanawia zorganizować imprezę. Steph jest za - ona i Kai wciąż nie rozmawiali o ... swoim pocałunku, a to będzie idealna okazja, by to zrobić. Na ranczu wujka Johna przedsiębiorczy Brian Patrick planuje budowę parku rozrywki... dopóki Benny i Clara nie pokażą mu, że ta ziemia jest wyjątkowa bez kolejki górskiej.