Aaron nadal ma problemy w życiu osobistym. Roswell przygotowuje się do reprezentowania swojego pierwszego klienta w trzeźwości. Jasmine zbliża się do Ronniego.