Moja kwarantanna

Usiłowania J.D. by zrobić dobre wrażenie podczas pierwszej randki z Kylie doprowadzają do tego, że oboje zostają objęci szpitalną kwarantanną. Starając się zabić czas, Carla i inni opowiadają o swoich okropnych, pierwszych randkach, a Turk dowiaduje ... się przy okazji, że jego żona umawiała się kiedyś z dr Coxem. Ted i Todd walczą o Danni, a Dozorca zakłada się z dr Kelso.