Kleszcz, Artur, Dot i pozostali muszą stawić czoła Hrabiemu i całemu AEGIS. Pani Lint ujawnia swój prawdziwy cel, a Superian rozważa za i przeciw przypadkowego ludobójstwa.