Jeżozwierze stają w szranki z Drwalami w zawodach w rozbijaniu obozowiska. Pani dyrektor dorzuca Kaylie nowe obowiązki.