Dramat, ja włączałam napisy momentami. W sumie teraz zastanawiam się po co, bo dialogi były tak denne, że może lepiej, że ich nie słychać

Ja mam cały czas z napisami... Ale rzeczywiście denne są ;)

To prawda, trudno zrozumieć co mówią, szczególnie w pierwszych odcinkach.

Na głośnikach komputerowych za 60 złotych jest ok.

dudi111 - to by się zgadzało - im gorzej tym lepiej. Wydaje mi się jednak, że chodzi o to, aby wykorzystać maksymalnie zdobycze techniki tak np. Atmos, czy chociażby leciwy Dolby Surround.

Znajomy filmowiec opowiadał, że w kinie "zachodnim" wokal/dialogi dogrywa się osobno w studio lub na mikroportach i się to miksuje ze ścieżką główną. W polskiej kinematografii np. w pomieszczeniach dźwięk często nagrywa się z jednego mikrofonu w pomieszczeniu - co daję słaby dźwięk dla wszystkich aktorów i szmery dookólne. Taka bida.

Raczej Denon ....

Pierwszy raz w internetach Jacku?

Łoomatko , głupi nie jorgnęłem . Zhaltuj szamot , chłopak .

A myślałem, że w więzieniach macie neta...

Mam , trochę mułowaty , ale niedługo wyskoczę , będzie latał elegancko .

Głównym problemem jest to ze polscy aktorzy uczą się dykcji i setek łamańców językowych, ale w szkołach aktorskich/teatralnych nie uczą ich pracy z mikrofonem. A jeśli ich uczą to uczą ich po łepkach lub po prostu źle.