Thomas pokazuje symfonię swojej wkrótce byłej żonie Claire, która jest zachwycona jego muzyką. Na pogrzebie rozgrywa się zakulisowa intryga między orkiestrą a zarządem. Rodrigo bezskutecznie próbuje pożegnać się z czymś ze swojej przeszłości. Hailey ...