Serena prowadzi wewnętrzną walkę z samą sobą i choć ślepo wierzy ustalonym przez Gilead ideałom, powoli zaczyna w niej coś pękać. Waterfordowie wybierają się w podróż do Kanady. Serena poznaje tam człowieka, który otwiera jej oczy i rzuca światło na ...