Na Enterprise goszczą różni skłóceni dyplomaci, w tym ojciec Spocka, jednak wśród nich czyha także morderca.