odcinek 7

Daniel otrzymuje wyróżnienie od świata akademickiego, a w podziemiach przekracza granicę, od której nie ma już powrotu. Jego decyzja kładzie się cieniem na relacji z Lee, który jest nią wstrząśnięty. Postanawia zamknąć podziemną klinikę i rozwiązać ... wiążącą go z Danielem umowę. Na to może być jednak za późno, bo ze wszystkich stron otaczają ich wrogowie.