Występy Midge zyskują coraz większy rozgłos. Imogene dostaje nową pracę i nowe imię. Sophie chce tylko pomóc.