Bree próbuje stracić dziewictwo. Stephen jedzie na weekend do Nowego Jorku, a Lucy stara się zorientować, jak jest z ich związkiem.