Karol postanawia zaangażować się w sprawy publiczne. Chce kandydować na radnego. Tadzio nie popiera tego pomysłu, bo uważa, że on sam jest lepszym kandydatem. Idąc na kompromis, postanawiają znaleźć młodą, świeżą, budzącą zaufanie, niewinną osobę, a ...