Pod warunkiem, że ten film to nie Psy :)

Niestety to prawda, ale jest to stała bolączka wielu polskich filmów od dawna.

bo nie ma czasu na postsynchrony

Czy z tego wynika, że każdy film z dobrze słyszalnymi dialogami to na postsynchronach?
Osobiście wolę słyszeć nagrany na planie dialog, a nie zrobiony wcześniej i zsynchronizowany z obrazem. To już prosta droga do dubbingowania niektorych aktorów, których głos nie pasuje do filmu.

przed chwilą obejrzałem film z nagranym na planie dialogiem (wolałbym tak) ale nic nie słyszałem (więc dziękuję)

Rozumiem. Sam się nieraz wkurzam. Chodzi mi o to, że chciałbym by dialogi były rzeczywiste i jednocześnie technicznie dobre pod względem słyszalności.

U przeciętnego youtubera z 1000x niższym budżetem jest lepszy dźwięk. I nawet nie wie, co to postsynchrony.

Oglądałem serial w na vod.tvp i dżwięk faktycznie był do bani, natomiast jakiś czas temu był na tvp seriale i tam dżwięk był o wiele lepszy..... o wiele.

Czym jest średnia jakość dźwięku przy tak ważnym przekazie serialu? To jak wytykanie hojności pomocnej dłoni.

tym, że połowę tego przekazu widz puści mimo uszu

dźwięk tragiczny