Rodzina McKellanów nie traci wiary, mierząc się z nowymi wydarzeniami i wyzwaniami życia na Południu oraz zupełnie uniwersalnymi bólami dorastania.