Sprawy rodzinne sprawiają, że McKellanowie zbliżają się do siebie. Nowe związki, nieoczekiwane trudności i ważne urodziny są cennymi życiowymi lekcjami.