PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=837}

Podziemny krąg

Fight Club
8,3 628 617
ocen
8,3 10 1 628617
8,4 50
ocen krytyków
Podziemny krąg
powrót do forum filmu Podziemny krąg

Moje ulubione cytaty:

"Nie mogłeś zrobić tego sam. Wszystko czym chciałeś być... to ja. Jestem mądry, zdolny, a przede wszystkim... jestem wolny od tego wszystkiego, od czego ty nie jesteś."

"Z wystarczającą ilością mydła można wysadzić wszystko."

"...to jest Twoje życie i kończy sie z każdą minutą."

"Człowiek cierpiący na bezsenność tak naprawdę nigdy nie śpi i nigdy nie jest przebudzony."

"Jutro będzie najpiękniejszy dzień w życiu Raymonda K. Jego śniadanie będzie smakować lepiej, niż każdy posiłek, jaki w życiu jadł."

"Kiedy ludzie myślą, że umierasz, naprawdę cię słuchają, a nie tylko czekają na swoją kolej do mówienia."

"Jeśli budzisz się w innym czasie i w innym miejscu, czy możesz obudzic się jako inna osoba?"

"Zawsze gdy samolot ląduje lub startuje zbyt gwałtownie, modlę się o katastrofę albo zderzenie, cokolwiek. Ubezpieczenie nażycie płaci potrójnie, jeśli zginiesz w służbowej podróży."

nic nie poradzę że właśnie mnie ktoś uprzedził, ale kocham te cytaty:

"Samodoskonalenie to masturbacja."

"Pogódź się z tym że bóg Cie nie lubi, nigdy Cie nie chcial, i prawdopodobnie Cie nienawidzi..."

"Jesteśmy pokoleniem wychowanym przez kobiety"

No i dzięki temu filmowi pojęłam, że Amerykanie uważąją IKEA za cos stajl i glamur...:-P

ocenił(a) film na 10
Dominika

ogladajac ostatnio "12 malp" wydalo mi sie, ze postac grana przez B.P. wymawia kilka kwestii(przy "oprowadzaniu" Cole'a po szpitalu psychiatrycznym) niemal powtorzonych potem przez Tylera w Fight Club'ie.
zdawalo mi sie, czy ktos tez zauwazyl?

ocenił(a) film na 10
yachu

"this conversation... -this conversation. -is over... -is over."

użytkownik usunięty
yachu

Masz rację, też do tego doszłam... A tak na marginesie to Fight Club (Podziemny krąg) jest jednym z moich ulubionych filmów. Przebija go o niebo "Troja", naturalnie ta z Bradem.

użytkownik usunięty

żartujesz? Troja?? A niby w jaki sposób?? :/ dla mnie to kompletna klapa (oczywiście nie mówie o 'fight club' :) )

ocenił(a) film na 9

haha Troya lepsza od Fght Clubu ? Ostre Brednie ! Nie mów tak więcej !

użytkownik usunięty
Dominika

oprocz okreznicy jacka i fragmentu z wojna i kryzesem uwielbiam ten:
"chcialem zabic wszystkie misie coala ktore nie chca sie rozmnazac;
chcialem wylac rope z tankowcow na wszystki plaze francji krorych nigdy nie zobacze; chcialem oddychac dymem"
(sorki za ew bledy nie znam tego perfekcyjnie na pamiec ale og zachow)

użytkownik usunięty
Dominika

Hej wam . ;) cieszęsięiż jest tyle zwolenników Fight Club'u . Osobiście natknełem się na niego po raz pierwszy w tv potem miałem z neta... hehe .... ale do rzeczy

moim ulubionym fragmencikiem jest :
-"Każdego wieczora umierałem , i każdego wieczora rodzilem się na nowo. Zmartchwywstały . a po ingliszu to chyba jest tak :
-"Every evening I'm died and every evening I'm was born again . Resurected.

mogą być błędy... bo niechciało mi sięsprawdzać jak jest naprawde... mam nadzieję że jażycie w którym momęcie to mówi Jack ?

heh film jest spoko... a co do tych ukrytych klatek sam odkryłem 2 i niewiem gdzie jest ta z peniskiem ;) ale nieważne

pozdro!!

ukrytych klatek jest 6(tyle znalazłem) a ta z peniskiem jest na samym koncu filmu, gdy wybuchaja ladunki.

ocenił(a) film na 10
vertigo

aż 6?? ja zauważyłam tylko 3 - podczas gdy Norton mówi, że wszystko jest "kopią kopii", gdy lekarz mówi mu o tych grupach dla umierających - czyli tylko te na początku, w których pojawia się Tyler. Oraz scena końcowa ze wspomnianym już "peniskiem".
Gdzie są pozostałe??!!

użytkownik usunięty
Medea_2

ja znalazłam jeszcze: na pierwszym spotkaniu facetów z nowotworem jąder przez chwilę Tyler obejmuje prowadzącego i chwile po tym jak Norton opowiada pierwszy raz o Marli (scena gdy ona wychodzą ze spotkania chorych na gruźlicę)

Medea_2

Uwielbiam odpowiadać na 8-letnie wypowiedzi. http://youtu.be/_a-XRk8qJI4?t=28s

ocenił(a) film na 10
Dominika

"ale to tylko ja, i mogę się mylić, i może z tego wyniknąć straszliwa tragedia"

ocenił(a) film na 10
Dominika

"And it started to make sense in a Tyler-sort of way.
No fear. No distractions.
The ability to let that which does not matter... truly slide."

"-Who are you?
-Who am I?
- Yeah.
-There's a sign on the front|that says Lou's Tavern.
I'm fucking Lou. Who the fuck are you?"

"-In exchange for my salary,my job will be never to tell people
these things that I know.
I don't even have to come into the office.I can do this job from home.
-Who... Who the fuck do you think you are,you crazy little shit?"

"Bob. Bob had bitch tits."

ocenił(a) film na 10
Cursed

"-Now, I just need to know if you've seen Tyler.
-I'm not exposed to bespeak any such information to you...
nor would l, even if I had said information at this juncture, be able.
- You're a moron.
- I'm gonna have to ask you to leave."

" - I know it seems there's two sides to me...
- Two sides?
- You're Dr Jekyll and Mr Jackass!"

ocenił(a) film na 10
Dominika

"We're going to break up civilization so we can make something better out of the world"
(to z książki)

ocenił(a) film na 10
Dominika

"You fuck me, then snub me. You love me, you hate me. You show me your sensitive side, then you turn into total asshole! Is that a pretty accurate description of our relationship, Tyler?"
i wszystkie pozostałe które już wymieniono:P

ocenił(a) film na 10
Absynt_Ariena

właściwie to w tym temacie można by wstawić cały scenariusz;)

ocenił(a) film na 10
Dominika

"i'm Jack's wasted life"
nic dodać, nic ująć ;]

ocenił(a) film na 10
Dominika

"Jestem jelitem grubym Jacka... mam raka zabije Jacka";D
no i...
"-Nawaliłem...-
-nie! było super!-" i bomba;D hehe to było the best
wogle cały film był zajebisty! mój ulubiony

ocenił(a) film na 10
Dominika

http://us.imdb.com/title/tt0137523/quotes [us.imdb.com/title/tt013 ...] - macie oryginalne, miłego czytania.

użytkownik usunięty
Dominika

W tym filmie nie ma słabych kwestii. Komentuję tą wypowiedź z innego powodu bo nie wiem czy wiecie, że w orginale wypowiedź Marli zaraz po nocy spędzonej z Durdenem wcale nie brzmiała : "Nie pieprzyłam się tak od podstawówki" tylko "Chce mieć z tobą aborcję". Cenzura zaprotestowała przeciwko temu drugiemu więc trzeba było to zmienić, ostatecznie okazało się jednak że obie wersje są przez cenzurę nie do przyjęcia, ale było już za późno :)

w książce to jest "Chcę mieć po tobie skrobankę" czy jakoś tak :)

ocenił(a) film na 9
kasiq_samson

I want to have your abortion.

za krótki <br/>
za krótki <br/>

użytkownik usunięty
Dominika

3 najlepsze:
~"You have to realise, that some day you will die.
Until you know that, YOU ARE USELESS!"
~"Slide!" :)
~"it's after we've lost everything that we're free to do anything"

też dobre i dlatego już były:
~"I'm Jack's wasted life"
~"This is your life. and it's ending one minute at the time"

charakterystyczne:
~"Welcome to Fight Club. If this is your first night you have to fight"

ocenił(a) film na 10

Tak... cały film jest piękny... łącznie z lewatywa z kawy. I wszystkie teksty lepiej brzmią po inglishu... Ubóstwiam:

"Self improvement is masturbation, maybe self destruction is the answer?"

użytkownik usunięty
Dominika

To kawałek z pamięci, wchodzi już do użytku powszechnego ;P -
"Miał tyle energii. Pewnie był po lewatywie z kawy."

ocenił(a) film na 8
Dominika

With insomnia, nothing is real. Everything is far away. Everything is a copy of a copy of a copy.

użytkownik usunięty
puss

"Zawsze mogło być gorzej. Kobieta mogła obciąć ci fiuta i wyrzucić przez okno"

Sorry za błędy które mogły tu się wkraść. Pisałem z pamięci.

użytkownik usunięty

no no... w sumie caly ten zajebisty film mozna by tu cytowac, ale dobre jest tez to:

"Fuck Martha Stewart. Martha's polishing the brass on the Titanic. It's all going down, man. So fuck off with your sofa units and Strinne green stripe patterns."

pozdro dla wasss..... Teck's

ocenił(a) film na 9
Dominika

w przybliżeniu: "Marla - to zadrapanie na podniebieniu zagoi się jeśli przestaniesz dotykać je językiem..."

"I'm not a snowflake..."

ocenił(a) film na 10
drevnikocur

praktycznie wysztkie wyzej wymienione teksty sa naprawde swietnie bez watpienia fight club jest najlepszym filmem ja jeszcze moge dodac:
"Stop fucking around! Tyler!
Jesus Christ!
Goddamn it! Goddamn it! Fuck you!
Fuck Fight Club. Fuck Marla!
I am sick of all your shit!
OK, man."
i jeszcze :
" Wait, what is this place?|- A liposuction clinic."
tutaj w jaki sposob norton sie zapoytal pitta to mnie powolilo naprawde swietny ton muzyka w tle i wogle

Dominika

"- Nie jestem upoważniony do udzielania tego typu informacji. Więc nawet gdybym je posiadał i tak by pan ich ode mnie nie otrzymał.
- Kretyn."

"Bob miał cycki jak baba"

"Jestem złamanym sercem Jacka"

"Jestem palącym poczuciem odizolowania Jacka"

:) między innymi te (cytowałam z pamięci)

ocenił(a) film na 10
Dominika

Niektore juz moze byly:

"It's only after you've lost everything that you are free to do anything"

"Things you own end up owning you"

"First you have to give up, first you have to know, not fear, know that someday you're gonna die"

"You're not your job, you're not how much money you have in the bank, not the car you drive, you're not the contest of your wallet... you're all dancing all singing crap of the world"

"no fear, no distraction, ability to let that doesn't matter, truly slide"

ocenił(a) film na 10
Kryan

Cały film to jeden wielki cytat.

ocenił(a) film na 10
Dominika

a teraz reszta z pamieci :):

"-people are always asking me if I know Tyler Durden
-three minutes, this is it, ground zero, would you like to spare some words for this occasion?
-abbbb (with a barell gun in your motuh you can only speak in vovels)...
I can't think of anything.."

"people do it every day, they talk to themselves, they see themselves as they like to be, they don't have the courage you have to just run with it"

"I look like you wanna look, I fuck like you wanna fuck, I'm smart, capable, and what is most imortant I'm free in all the way's you are not!"

"congratulations, you're one step closer to hit the bottom"
"who told you motherfuckers that you can use my place"
"I'm Jack's completly lack of surprise"
"who the fuck you think you are you crazy little shit?"

dobra dalej mi sie nie chce wymieniac ;]

ocenił(a) film na 10
Kryan

a jeszcze scena w aucie, Sajanin juz dal 1-sza czesc ja tylko dokoncze:
"-look at you, look at you!!! You're fucken pathetic
-why why?
-why do you think I've blown up you condo?"
-what?
-hitting the bottom isn't a weakend retreat, it's not a god damn seminar. Stop trying to control everything and just let go!... LET GO!!!"
...i Tyler znowu ma Jacka ^^

ocenił(a) film na 9
Kryan

"Wszystko jest kopią z kopii kopii "
"Pokolenie facetów wychowanych przez kobiety"
"Trafiłaś na dziwny okres mojego życia " Pzdr

użytkownik usunięty
Dominika

How much you can really know about yourself if you've never benn in a fight? :)

ocenił(a) film na 10
Dominika

chyba mamy tu już całą listędialogową z filmu :)

"Don't fuck with us"

3nd3gVaarr

to było "do NOT fuck with us" - z mocnym akcentem na "NOT". :]

aż się dziwię, że jeszcze nikt nie napisał:
"first rule of fight club is: do not talk about fight club,
second rule of fight club is: do NOT talk about fight club!" :]

"you've met me in the very strange time in my life..."

"musicie mnie aresztować, jestem przywódcą organizacji terrorystycznej..." :] :]

"this is your life and it's ending one minute at a time"

"and you... you're... you're to fuckin' BLOND!!!!" :] :]

"we have front row seats for this theater of mass destruction"

"god. i haven't been fucked like this since high school..."

cytat z opisem "straconego pokolenia" ("our great depression is our lives" i tak dalej) jest niekompletny - końcówka brzmi tak: "we've all been raised on television to believe that one day we'd all be millionaires, and movie gods, and rock stars. but we won't. and we're slowly learning that fact. and we're very, very pissed off..." :]

"is that your blood?"
"some of it, yeah"

" in the world I see - you are stalking elk through the damp canyon forests around the ruins of rockefeller center. you'll wear leather clothes that will last you the rest of your life. you'll climb the wrist-thick kudzu vines that wrap the sears tower. and when you look down, you'll see tiny figures pounding corn, laying strips of venison on the empty car pool lane of some abandoned superhighway..."

"i felt like destroying something beautifull"

"on a long enough timeline, the survival rate for everyone drops to zero."

ten dialog jest boski w całości:
"well, what do you want me to do? you just want me to hit you?"
"c'mon, do me this one favor."
"why?"
"why? i don't know why; i don't know. never been in a fight. you?"
"no, but that's a good thing."
"no, it is not. how much can you know about yourself, you've never been in a fight? i don't wanna die without any scars. so come on; hit me before i lose my nerve."
"this is crazy."
"so go crazy. let 'er rip."
"i don't know about this."
"i don't either. who gives a shit? no one's watching. what do you care?"
"whoa, wait, this is crazy. you want me to hit you?"
(tutaj jest kompletnie wariackie spojrzenie tylera :] )
"that's right."
"what, like in the face?"
"surprise me."
"this is so fucking stupid..."
(jack trafia tylera w ucho...)
"motherfucker! you hit me in the ear!"
"well, jesus, i'm sorry."
"ow, christ... why the ear, man?"
"guess i fucked it up..."
"no, that was perfect!"
(tyler oddaje jackowi i pochyla się nad nim)
"you're ok?"
"yeah... hit me again"

"he was *the* guerilla terrorist in the food service industry."
"do not watch. i cannot go when you watch."
"apart from seasoning the lobster bisque, he farted on the meringue, sneezed on braised endive, and as for the cream of mushroom soup, well..."
"go ahead. tell 'em."
"...you get the idea."

"i ran. i ran until my muscles burned and my veins pumped battery acid. then i ran some more."

i dzielenie się śmiertelnymi chorobami... :]
"i'll tell you: we'll split up the week, okay? you take lymphoma, and tuberculosis..."
"you take tuberculosis. my smoking doesn't go over at all."
"okay, good, fine. testicular cancer should be no contest, i think."
"well, technically, i have more of a right to be there than you. you still have your balls."
"you're kidding."
"i don't know... am i?"
"no, no! what do you want?"
"i'll take the parasites."
"you can't have both the parasites, but while you take the blood parasites..."
"i want brain parasites."
"i'll take the blood parasites. but i'm gonna take the organic brain dementia, okay?"
"i want that."
"you can't have the whole brain, that's..."
"so far you have four, i only have two!"
"okay. take both the parasites. they're yours. now we both have three..."

"look, nobody takes this more seriously than me. that condo was my life, okay? i loved every stick of furniture in that place. that was not just a bunch of stuff that got destroyed, it was ME!"
(głos narratora)
"i'd like to thank the academy..."

i genialny dialog z szefem jacka:
(szef czyta coś z kartki)
"the first rule of fight club is you don't talk about fight club?"
(głos narratora)
"i'm half asleep again; i must've left the original in the copy machine."
"the second rule of fight club - is this yours?"
"huh?"
"pretend you're me, make a managerial decision: you find this, what would you do?"
(po chwili przerwy...)
"well, i gotta tell you: i'd be very, very careful who you talk to about that, because the person who wrote that... is dangerous."
(wstaje z krzesła)
"and this button-down, oxford-cloth psycho might just snap, and then stalk from office to office with an armalite AR-10 carbine gas-powered semi-automatic weapon, pumping round after round into colleagues and co-workers. this might be someone you've known for years. someone very, very close to you."
(głos narratora z offu)
"tyler's words coming out of my mouth.)
(wyrywa szefowi kartkę)
(głos narratora z offu)
"and i used to be such a nice guy."
"or maybe you shouldn't bring me every little piece of trash you happen to pick up."
(dzwoni telefon, jack odbiera)
"compliance and liability...?"
(głos marli)
"my tit's gonna rot off."
(jack do szefa)
"would you excuse me? i need to take this."

(tyler wrzeszczy na jakca, który właśnie do niego strzelił)
"WHOA! WHOA! WHOA! ok, you are now firing a gun at your imaginary friend near 400 GALLONS OF NITROGLYCERINE!!!!!!!!"

(rozmowa jacka z tylerem)
"you're insane!"
"no, YOU ARE!!!"

(rozmowa z policjantami, którzy chcą wykastrować jacka)
"you're making a big mistake, fellas!"
"you said you would say that."
"i'm not tyler durden!"
"you told us you'd say that, too."
(jack robi ważną minę)
"all right then, i'm tyler durden. listen to me, i'm giving you a direct order. we're aborting this mission right now."
"you said you would definitely say that."

i jeden z moich ulubionych:
"now why would you want to put a gun to your head?"
"not my head, tyler. our head."

"you're fucking marla, tyler."
"uh, technically, you're fucking marla..."

PS. większość wyciągnięta z imdb, więc błędów raczej nie ma, kilka pierwszych cytowane z pamięci... tak w ogóle, to tu by można 3/4 listy dialogowej wrzucić...

ocenił(a) film na 10
Dominika

REKLAMA
------------------------------ ------------------------
Co możesz wiedzieć o życiu, jeśli nigdy się nie biłeś?
Zapraszam --) http://sphinx.netsign.biz/fightclub/forum/index.php [sphinx.netsign.biz/figh ...]
------------------------------ ------------------------
ROZEŚLIJ TO WSZYSTKIM

ocenił(a) film na 10
oleQ

REKLAMA
------------------------------ ------------------------
Co możesz wiedzieć o życiu, jeśli nigdy się nie biłeś?
Zapraszam --) http://sphinx.netsign.biz/fightclub/forum/index.php [sphinx.netsign.biz/figh ...]
------------------------------ ------------------------
ROZEŚLIJ TO WSZYSTKIM

ocenił(a) film na 9
oleQ

"Jestem roztańczonym,pyłem tego świata"-moja zasada życiowa
No ijeszcze moja druga,wrecz treść życia,to cały przekaz sceny gdy Taylorrobi blizna na reku Narratora.
PODDAJ SIE BULOWI

wzasadzie cały film i jego przekaz sa the best
(obok Matrixa,V jak Vendetta P.K. jest trzecim filmem do ktrego porównuje życie)

ocenił(a) film na 9
Cenzura

BULOWI wat...

Dominika

"(Narrator): I felt like putting a bullet between the eyes of every Panda that wouldn't screw to save its species. I wanted to open the dump valves on oil tankers and smother all the French beaches I'd never see.
(Tyler): Where did u go psycho-boy?
(Narrator): I felt like destroying something beautiful."

"Loosing all hope was freedom"

"Could be worse(...)u could be beautiful, rich and famous"


"What kind of dining set defines me as a person?"

and so on :]

mydeuko

Narrator na kolanach do swojego szefa: "Proszę, niech mnie pan już nie bije..."
:))))

Dominika

Pięknie, wszystko pięknie... ale nikt z was nie trafił w mój ulubiony, doaskonały, piękny cytat, będący genialnym podsumowaniem tego filmiska.

"O nic się nie martw, będzie dobrze...(pauza) Poznałaś mnie w bardzo dziwnym momencie mojego zycia..."

Padłem na twarz i długo się nie podnosiłem. Nuciłem tylko "where is my mind... where is my mind..." :)

ocenił(a) film na 10
chaos_4

'His name is Robert Paulsen' ..

Ten film jest naprawdę genialny, kocham go !!

ocenił(a) film na 10
pani_racja

Albo:

Narrator: Look, nobody takes this more seriously than me. That condo was my life, okay? I loved every stick of furniture in that place. That was not just a bunch of stuff that got destroyed, it was ME!
[voice-over]
Narrator: I'd like to thank the Academy...

=D =D =D

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones