Czy jest mała, najmniejsza szansa, że wydadzą serial na DVD (z polskimi napisami, a jak)? A może wyszło tylko ja, małe oślątko, nic o tym nie wiem? "Scrubs" to naprawdę kapitalna komedia i miło by było mieć choć pierwszy sezon na półce, do obejrzenia na zawołanie i pożyczenia znajomym.
Jeżeli ktoś ma jakieś...
Odcinek, w którym Turk nauczył się hiszpańskiego dla Carli w ramach prezentu na szóstą rocznicę. Pod sam koniec odcinka jest scena, w której Turk i Carla rozmawiają po hiszpańsku na stołówce. Większość ich kwestii jest przetłumaczona na angielski, oprócz ostatniego dialogu - gdy patrzą na J.D. i Elliot, siedzących...
Dokładnie tak jak w temacie.. Dlaczego Carla nazywa JD Bambim? Już z góry dodam, że jestem
dopiero świeżo co po pierwszym sezonie, więc jeżeli odpowiedź pojawia się w którymś z
kolejnych sezonów, to zwyczajnie poinformujcie mnie o tym, ale nie odpowiadajcie na moje
pytanie ;) A jeżeli, było to już wyjaśnione w...
szukam odcinku, w ktorym cos tam sie stalo i cox podawał "ratujacego" kogos innego i w pewnym momencie puszczal tekst cos w stylu: ta historia miala wszystko, krew, nielegalni imigranci
Podajcie jakieś propozycje :) jestem zakochana w Hc :P jeden z lepszych seriali komediowych jaki oglądałam.
Szukam piosenki z serialu Hoży doktorzy /Scrubs
season 4 episode 15
gdy JD i Turk wchodzą do klubu, niżej fragment z muzyką
https://www.youtube.com/watch?v=8jE7n5ZkerU&t=0s
i dziwie się skąd tak wysoka ocena... Ani jedna scena jak do tej pory chyba nie była śmieszna. A do tego irytujące wstsawki i efekty dźwiękowe...Opłaca się dalej oglądać? Z obowiązku pewnie skończe 1 sezon...
Czy warto obejrzeć ten serial, jeśli moimi ulubionymi są: Community, Parks and Recreation, Friends, (dalej chyba nieistotne, ale wymieniam ;)) Desperate Housewives i za szczeniaka Sex and the city.
Nie trawię: Teoria wielkiego podrywu, Różowe lata siedemdziesiąte i Jak poznałem waszą matkę, choć ostatnio obejrzałam...
kochani jestem w ciężkiej depresji po obejżeniu wszystkich możliwych wciągających sitcomów. pomóżcie i zaproponujcie coś. moje dotychczas ulubione to oczywiscie Przyjaciele (najlepszy sitcom wszechczasów), Mamuśki, Hoży Doktorzy, Teoria Wielkiego Podrywu. Nie lubię takich rodzinnych sitcomów z lat '90, natomiast...
Kojarzy ktoś odcinek, w którym pacjentce wydawało się, że rozmowy wszystkich dookoła niej to piosenki?
Nie wiem jak ten serial się uchował przede mną ale w końcu go dorwałem i obejrzałem wszystkie sezony oprócz 9 bo po przeczytaniu, że prawie nie występują prawie w ogóle oryginalne postacie tylko to jest nowa narracja kogoś innego to stwierdziłem, że to nie jest Scrubs tylko jakieś gó*no z postaciami z poprzednich...
Ten serial w kategorii seriali komediowych to arcydzieło. Dopracowany w detalach, świetnie dobranymi aktorami, fantastycznymi dialogami - po prostu rewelacja.
Witajcie Filmwebowicze!
Jestem w trakcie tworzenia mojej pracy magisterskiej. Tematem który sobie wybrałem jest nieprzetłumaczalność żartów w amerykańskich sitcomach. Celem pracy będzie więc analiza wybranych odcinków pod kątem konkretnych żartów i porównanie ich z oficjalnym polskim tłumaczeniem tworzonym na...