W premierowym odcinku Patrick Jane, konsultant Kalifornijskiego Biura Śledczego, wspólnie z agentką Teresą Lisbon i jej zespołem prowadzą sprawę podwójnego zabójstwa w Palm Springs. Ofiarami są zawodowa golfistka oraz jej lekarz. Sprawca wydaje się Jane'owi dziwnie znajomy.