i zrywach na kino azjatyckie powoli zaczynam łapać, o co w tym chodzi. Chociaż równocześnie przyznaję, że moja znajomość shinto jest nadal marna.
Przecież fabuła jest tak chaotyczna i durna że na pewno nie jest najmocniejszą stroną tej produkcji. Poza tym co, muzyczka jest po prostu ok, animacje może są fajne dla fanów stylu anime/mangi ale moim zdaniem no to takie przeciętne opór. Gdzie jest jakaś wyjątkowość tego dzieła?! Serio nie rozumiem czemu ludzie tu...
W Japonii pobił oglądalnością E.T i Titanica, a u nas? W Polsce? Czy "Księżniczka Mononoke" puszczana była wgl w kinach? Czy wgl jakikolwiek film Miyazakiego leciał w polskich kinach?
Słyszałam już wiele dobrego o japońskich bajkach. Tą obejrzałam jako pierwszą i jestem pod
wrażeniem. Świetne wykonanie, morał, wszystko. Moglibyście polecić mi bajki podobne do tej?
Podobno w nowym wydaniu DVD istnieje polski dubbing. Czy ktoś, kto kupił nową wersję, mógłby się o nim wypowiedzieć? Jaka jest jego jakość, kto użyczył głosów bohaterom etc.
Przed laty kupiłem zagraniczne wydanie "Księżniczki...", ale zastanawiam się właśnie, czy by nie kupić dla dubbingu film raz jeszcze.
Rzadko się zdarza, aby animacja mogła równać się z filmem aktorski. Jeszcze rzadziej bajka jest tak dobra, aby ciężko było do niej porównać film. Tak jest z "Księżniczką Mononoke". Dzieło Hayao Miyazakiego osadzone jest w średniowieczu, a dokładniej w epoce Muromachi dzięki czemu przybiera postać przypowieści. Jak...
Z tego co widzę to najlepsza wersja to DVD od Miramax. Mógłbym kupić ten film od innej, zagranicznej wytwórni, ale zależy mi na tym, by inne osoby również go obejrzały. Jeżeli ktoś orientuje się w temacie to proszę o odpowiedź.
Internetowe napisy do tego filmu są fatalnie przetłumaczone, polecam oglądać na DVD lub bez napisów, lub z angielskimi (Słownictwo jest relatywnie proste). Błędy ortograficzne i ogrom źle przetłumaczonych słów.
Napisy o których mówię to ""TEXT MADE BY Paweł P. (GAMEBODY)- Orty, interpunkcje i styl poprawił Resident.""
aczkolwiek z przesłaniem,że człowiek poprzez swoja chciwość i rządze władzy jest zdolny do okrutnych rzeczy.Film ponad czasowy.
Fabuła powala na kolana co tu powiedzieć hit wszech czasów znakomita baśń czasem to aż łza mi poleciała w
niektórych momentach
chciałbym remake tego filmu
Anime mojego dzieciństwa, a zarazem pierwsze, z którym się spotkałam :) Miałam kilka lat, gdy zobaczyłam to anime pierwszy raz, dlatego, gdy znalazłam je niedawno to musiałam je obejrzeć :)) <3
Bardzo podobnej do tematu muzycznego tego kompozytora (Joe Hisashi-Legent of Ashitaka). Przeszukuję jego utwory, ale
żaden się nie równa. Pierwsze wrażenie { od 0:30) jest łudząco
podobne, ale potem gdzieś ucieka. Może kojarzycie, obyci w soundtrackach?? :)
Kilka tygodni temu oglądałam ten film i niestety nie przypadł mi do gustu, jest to pierwsze
anime którego nie mam ochoty obejrzeć drugi raz. Przykro mi jeśli urażę tym fanów tego
anime ale takie są moje odczucia. Niestety tylko 5/10 chociaż miałam wielkie nadzieje co do
tego filmu.