film

Brat snu

Schlafes Bruder

1995

2h 7m

7,7 62
oceny

Na początku XIX wieku, w górskiej austriackiej wiosce urodził się Johannes Elias Alder. Dorastając w atmosferze niezrozumienia, przez innych uważany za dziwaka, odkrywa... Zobacz pełny opis

Ten film nie ma jeszcze zarysu fabuły.

8 września 1995 (Światowa)

Film dostał nagrodę oraz 3 nominacje

Petr Sirmacl

Student nr 2

Zobacz pełną obsadę i twórców

Na początku XIX wieku, w górskiej austriackiej wiosce urodził się Johannes Elias Alder. Dorastając w atmosferze niezrozumienia, przez innych uważany za dziwaka, odkrywa w sobie miłość do muzyki, szczególnie organów, na których gra w lokalnym kościele. Po doznaniu swoistej ''muzycznej ekstazy'', kolor jego oczu zmienia się, a słuch stajeNa początku XIX wieku, w górskiej austriackiej wiosce urodził się Johannes Elias Alder. Dorastając w atmosferze niezrozumienia, przez innych uważany za dziwaka, odkrywa w sobie miłość do muzyki, szczególnie organów, na których gra w lokalnym kościele. Po doznaniu swoistej ''muzycznej ekstazy'', kolor jego oczu zmienia się, a słuch staje się jeszcze wrażliwszy. Elias platonicznie zakochuje się w Elsbeth, siostrze Petera, syna sąsiada. Gdy Elsbeth poślubia kogoś innego, 22 letni Elias podejmuje decyzję, by nigdy więcej nie zasnąć i tym samym zakończyć swoje życie.

Zdjęcia kręcono w tyrolskiej wsi St. Anton i w miasteczku Bludenz (Austria) oraz w Kutnej Horze (Czechy).

niezapomniany

mikado_2

ocenił(a) film na 10

jeden z lepszych filmow, jakie widzialam. Polecam wszystkim!!!!

2 ostatni 2022-11-17 22:34:09 / black_label

2

2006-04-02 22:13:37

znowu genialny przekład tytułu!

jurekgagarin

ocenił(a) film na 4

Tłumaczenie tytułów dosłownie, lub też ich daleko idąca interpretacja są złe, ale nie zawsze.
Dlaczego takimi sprawami zajmują się niekompetentni ludzie, niemający bladego pojęcia o
języku?! Tytuł w polskiej wersji powinien brzmieć "Siostra snu" ponieważ chodzi o śmierć, która
jest rodzaju żeńskiego. Niestety w...

więcej

17 ostatni 2021-10-04 01:01:43 / zbawiony

3

2013-01-21 19:40:07

Majstersztyk. Ale skąd go wziąć...?

Yoostysia

ocenił(a) film na 10

Oglądałam w czasie studiów w wersji oryginalnej i zrobił na mnie piorunujące wrażenie; z tego też powodu książka stała się moją ulubioną powieścią ever! Mam natomiast pytanie, czy ktoś ma "namiary" na ów film w polskojęzycznej wersji - może być z lektorem lub napisami, ważne, żeby był :)

1

2012-07-14 15:26:06

"gładki kamień, jak twoja stopka"

mariouszek

Dobry jak na wspolczesne kino niemieckie. Podobał mi się, wszystko wn im było takie normalne i naturalne, zero idealizowania czegokolwiek. No i historia, wspaniala. O wielkim artyscie, ktory byl tak genialny ze zostal Bogiem i sam zdecydowal kiedy ma zejsc z tego swiata. Nieszczescie w milosci wykazuje, ze genialni...

2

2006-03-24 14:51:57

Niezapomniany

black_label

ocenił(a) film na 10

Pamiętam, jak 1 raz zobaczyłam ten film w tv. Miałam ok 17 lat, czyli prawie ćwierć wieku temu. Wykręciło mnie na dwa tygodnie. Nigdy w życiu żadnego filmu tak nie przeżyłam, nie wiem dlaczego. Z czasem zapomniałam tytułu, ale uparłam się, że go odnajdę i tak się stało po około 12 latach. I mimo upływu tylu lat poraz...

więcej

2022-11-17 22:39:28

Zobacz wszystkie tematy