Świetna ekranizacja, piękne wykonanie, no i wspaniała zachęta do sięgnięcia po papierowe wydania dzieł Shakespeare'a. O ile Romeo i Julię nie da się czytać, bo totalny gniot, to "Hamlet" czy" Makbet" to arcydzieła.

Adaptacje filmów Szekspira nie są filmami akcji, nie są złe ale przy tak długim seansie człowiek może usnąć co oczywiście nie świadczy o tym ze film jest słaby ale po prostu cholernie długi. Polecam go podzielić sobie tak na 2 czy 3 części.

Adaptacja Kennetha Branagha jest pierwszą, która nie rezygnuje z żadnej sceny,
żadnego wątku dramatu Szekspira. Jednocześnie upraszcza wątki, które tradycyjnie
uchodzą za wieloznaczne. Jego Hamlet nie jest szalony, duch ojca nie jest wytworem
jego wyobraźni, miłość pomiędzy nim a Ofelią była uczuciem szczerym i...

Zdecydowanie najlepsza interpretacja sztuki Trzęsiwłóczni, bo Hamleta, nie da się odbierać inaczej jak subiektywnie- nie ma czegoś takiego ekranizacja tego dzieła. No ale wszystko już o tym filmie zostało powiedziane i napisane. Chciałbym zwrócić uwagę jednak na nazwiska występujące w tym filmie inne niż tylko...

Jakieś 15 lat temu gdy byłem studentem SWPS swoim wykładem "zaszczycil "nas pan Grzegorz Markowski, wtedy socjolog teraz przedziezgniety na politologa, który stwierdził, że Szekspir jest nudny, otóż śmiem się nie zgodzić ze słowami profesora. Po obejrzeniu tego kilkugodzinnego arcydzieła x2 na trzeźwo i na nietrzezwo,...

wielka pomyłka, film jest wybitny i na pewno zasługuje na pierwszą setkę, tfu co ja gadam, film wybitny na tyle że zasługuje na pierwszą 10.

Derek Jakobi miał w czasie kręcenia 58 lat, wyglądał starzej.

Hmmm. Klaudiusz był młodszym bratem zmarłego króla, a ten miał dwudziestokilkuletniego syna, sam więc raczej nie przekroczył jeszcze pięćdziesiątki. W dodatku Szekspir jasno wskazuje, że Gertruda z nowym mężem mają rozbudowane życie seksualne. Więc...

Nie chodzi nawet o to ile on realnie trwa. Nie chodzi o to czy jest kiepski - wręcz przeciwnie,
jest rewelacyjny, nie omija ANI JEDNEJ kwestii z pierwowzoru.

Po prostu oglądając go czułem jak wysysa ze mnie lata. Aż chce się rzec niczym Poloniusz
przebity mieczem "Zabity jestem" (ORLY ?).

Już, wyrzuciłem to z...

Czy warto obejrzeć Hamleta z 1990 r.? Ten mnie zachwycił, więc może tamten też będzie dobry.

Przyszedł czas że i ja obejrzałem Hamleta wg Branagha. Wrażenia? Jak najbardziej pozytywne. Pierwsze co się od razu rzuca w oczy to długość filmu - pełna wersja sztuki wymagało czterech godzin czasu ekranowego. Film jednak nie nudzi, Branagh okazał się na tyle wytrawnym reżyserem że przez cały ten czas potrafi utrzymać...

Czy ktoś z obecnych posiada wersję DVD albo wie, jak wygląda kwestia polskich dialogów? Czy jest to dramat w którymś z uznanych przekładów, a jeśli tak, to czyim? Zdarzyło mi się niestety nabyć brannaghowskiego "Henryka IV" na DVD, gdzie dystrybutor... kazał dialogi przetłumaczyć... I zamiast dobrze oddanej świetnej...

"Pierwsza ekranizacja "Hamleta" w jego pełnej wersji, która ukazała się po śmierci Szekspira."

To za życia Shakespeare'a nakręcili jakiś film? - -'

Zwiastun możecie zobaczyć tutaj:

http://www.youtube.com/watch?v=kCpvOxtZ9UY

:]

Czy naprawdę nikomu to nie przeszkadza.Zdubbingowanie filmu dla dzieci wywołuje większe protesty niż takie bezczeszczenie arcydzieł.A jeżeli już to powinno być dozwolone od lat 21,żeby młodzież szkolna nie uczyła się nieprawidłowej interpretacji tekstu literackiego.A jeżeli w tym kraju musi się czytać to niech to robi...

ironiczniej się nie dało?

Witam,
poszukuje polskich napisów do drugiej części filmów. Proszę o pomoc.

Wie ktoś może gdzie można ten film obejrzeć online?

a widziałem spoooroooo...