Która wersja waszym zdaniem jest lepsza? Właśnie kończe 3 odcinek 1 serii uk i troche razi
mnie oprawa tego filmu. Wygląda tak jakby amatorską kamerą kręcili i większość aktorów
poprostu jest brzydkich. No i fiona jezuu co za koza.

Że nie ma go nigdzie w sieci z napisami.
Ktoś? Coś? Nie przeszkadzają mi napisy angielskie.

Po obejrzeniu 5 sezonów, oficjalnie stwierdzam,że przy żadnym innym serialu się tak nie ubawiałam. Uwagę zwraca tu przede wszystkim oryginalność małej społeczności w dzielnicy Manchesteru oraz niesamowita gra aktorska. Po raz pierwszy mi się zdarza, żeby dosłownie 'każdy' bohater był tak samo interesujący, oryginalny,...

Jak w nagłówku: wie ktoś, skąd można wziąć polskie napisy do 7 sezonu??

Ktoś wie, gdzie można znaleźć 6 sezon Shameless UK??

Moim zdaniem jest tragiczna. Nie rozumiem, dlaczego wszystko się trzęsie, prawie nic nie widać. Zapewne jest to celowy zamiar, który wypadało by zinterpretować w wymyślny sposób, którego nie ogarniam

Coś tam znam angielski, ale nie dam rady oglądać w ich wersji aby wszystkie zrozumieć, a to bez wątpienia najlepszy serial EVER!

Jak dla mnie najlepsze. Najbardziej podobają mi się Steve i Fiona. Chyba dlatego, że oni nie grają swojego uczucia. To widać, że się kochają.

O to chodzi w tego typu kinie. Serial bez nadęcia, świetnie zagrany i z nieprawdopodobnym, zgrabnie napisanym scenariuszem, co przy takiej ilosci postaci wcale nie jeat oczywiste. Kto lubi brytyjski humor musi oglądnąć bo nikt na świecie nie ma do siebie takiego dystansu jak anglicy. Napawajmy się takim humorem poki...

Czy nie znalazłaby sie jakas dobra duszyczka,co to by podjela sie przetlumaczenia 7 sezonu i kazdego kolejnego?
z gory dzieki

Co mnie irytuje w tym naprawdę fajnym serialu, to fakt, że z sezonu na sezon znikają wszystkie interesujące postaci. Fionę i Steve'a reżyser wysłał do Holandii (sic!), Monica i Kev również wyjechali. Nie widuję już Marty'ego i jego dziewczyny, a obecnie (4 sezon) niemal wyjechał Ian. Na szczęście reżyser się opamiętał....

Stara wersja wygląda jakby była kręcona na podstawie nowej. Serio. Nowa wersja ma ten niepowtarzalny klimat. Scenografia, ciuchy, aktorstwo, wszystko jest dopracowane. Pomijając już fakt, że aktorzy z pierwowzoru są niesamowicie brzydcy. Porównajcie na przykład Gerarda i Camerona w roli Iana. I w ogóle wszystkich. To...

Jest jakaś informacja czy na netflixie pojawią się kolejne przetłumaczone sezony?

Generalnie oglądam wersję US ale jak patrze na wiki to widzę że w tej wersji się strasznie uszczuplała główna obsada przez lata. Tylko Sam Frank wytrwał do końca. Jaka była tego przyczyna ?? + Jak takie odchodzenie głównych bohaterów wpływa na odbiór serialu ? - jesli ktoś ogląda tą wersję ? Ja np nie wyobrażam sobie...

pooglądałam dwa sezony wersji USA i teraz zaczęlam oglądać UK, ale od 2 sezonu, bo pierwszy wydawał mi się identyczny, a podobno 2 miał być już inny. Jednak widzę, że musiało być w pierwszym również sporo różnic - Steve nie wyjechał, mieszka razem z Fioną, Frank ma dzieci z Shielą...Co się jeszcze wydarzyło w I...

1. Czy wersja US to jest to samo co UK ?
2. Jezeli tak ,to ktora wersja lepsza ?
3. Gdzie mozna obejrzec online lub z torrentow wersję UK ?

Znacie jakieś inne brytyjskie seriale tego pokroju? Oglądałam Skins i Misfits, teraz zabieram się
za Shameless, ale szukam jeszcze innych "pojechanych" seriali BRYTYJSKICH (nie trawię
amerykańskich podróbek)
Z góry dzięki za odpowiedź;)

Postac Fiony Gallagher pojawia sie też w brytyjskim serialu The Fall, który niedawno mial swoją
premierę. Taka ciekawostka ;)

Naprawdę fajny, pokręcony serial. Dobrze zobaczyć zaczynającego McAvoya i sympatyczną Duff na małym ekranie. Całość dość wulgarna, ale na pewno jest się z czego pośmiać :) Warto zobaczyć, bo takich produkcji u nas niestety nie ma.