PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=32209}

Hobbit

The Hobbit
6,2 1 552
oceny
6,2 10 1 1552
Hobbit
Od najlepszych
  • Od najnowszych
  • Od najlepszych

Mam mieszane uczucia

ocenił(a) film na 5

Z jednej strony bardzo toporna animacja, fatalny Bilbo wyglądający jak krzyżówka Angeli Merkel z chomikiem, leśne elfy wyglądające jak gobliny i gobliny wyglądające jak ropuchy, koszmarna piosenka Bilba przewijająca się przez cały film, drewniany dubbing większości postaci i jakiś taki kwaśny hippisowski klimat w wielu...

więcej

Próbuje znaleźć

Uwaga Spoiler! Ten temat może zawierać treści zdradzające fabułę.

Może być

ocenił(a) film na 6

Nie widzę rewelacji, nawet nieźle. Fabuła książki przedstawiona w jednym filmie w przeciwieństwie do Jacksonowskiej trylogii i wydaje mi się, że jest dokładniejsza niż film z 1966 czy wspomniana już trylogia.
Niestety wadą jest przede wszystkim paskudny wygląd głównego bohatera Bilba oraz także brodate pająki z...

No proszę i to nakręcili...tzn zanimowali :)))
I że Japończycy się do tego przyłożyli!!!!

Polski dubbing.

ocenił(a) film na 8

Wcześniej już trochę pisałem tu na ten temat, bo naprawdę bym chciał żeby ten film otrzymał dubbing i został wyemitowany w Polsce tak jak kiedyś władca pierścieni z 1978 roku. Oto link z moją propozycją dubbingu: https://www.youtube.com/watch?v=b3j33VJq0EI obejrzyjcie do końca i napiszcie mi niżej co sądzicie.

tylko urywki, ale czemu ja się pytam Smaug wygląda jak kot?! Nie mówiąc już o krasnoludach, które wyglądają po prostu okropnie. O wojnie już nawet nie wspomnę...
A napis na księdze pod koniec filmu "Hobbit's Holiday" ?!
Z tego co się zorientowałam jedynym plusem tej produkcji jest muzyka... Zdecydowanie wolę poczekać...

więcej

Rysunki tłumaczy fakt, że powstawały w roku 1977. I trzeba przyznać – to widać. Animacja jest archaiczna, postacie ani zabawne, ani ciekawe (prawdę mówiąc to wyglądają jak ze starych kreskówek typu Gumisie), ani poważne.

Więcej: animowany.pl/animowany-hobbit/

Propozucje dubbingu.

ocenił(a) film na 8

Jest! W końcu pojawiły się na yt moje propozycje dubbingu, co prawda nie ma tam całości, ale z tego co wiem, osoba która to zrobiła (bo ją o to poprosiłem) mówiła mi że albo zrobi drugą część albo dokończy ten film który już jest. Oto jak moim zdaniem powinien wyglądać dubbing do tego filmu:
Bilbo - Marcin...

Wersja polska

ocenił(a) film na 8

Widziałem ten film z polskimi napisami, i dosyć mi się podobał. Mam jednak nadzieje że polska kiedyś wykupi ten film i emituje go w telewizji, lub w kinach, po premierze trzeciej części hobbita najlepiej. Jeśli ma to być dostępne w Polsce to najlepiej z polskim dubbingiem, nie żeby coś ale ja wolałbym żeby ten film...

:-)

ocenił(a) film na 10

No coz wspolczesna bajka Disneya to raczej to nie jest ale jak narazie niema innej ekranizacji tak wspanialej ksiazki :) Osoboscie licze ze Peter Jackson nakreci Hobbita i wyjdzie mu to rownie wspaniale jak LOTR...

MIŁA BAJECZKE

ocenił(a) film na 10

Nawet miła bajeczka. Niestety dla dzieci ale nawet fajna. Polecam :)

Wszyscy, którzy narzekają na dzieło Petera, doceńcie teraz jego Hobbita :)

chyba jedynym plusem tego filmu jest muzyka, jesli ktos oczywiscie uprzednio przeczytal ksiazke

Miłe zaskoczenie

ocenił(a) film na 7

Bardzo przyjemny film:) Przepiękne krajobrazy (mam wrażenie, że rysownicy wykorzystali
akwarelki Tolkiena), cudowna muzyka, scenariusz relatywnie bardzo wierny książce,
choć uproszczony (jest to film dla dzieci, więc to nie zarzut). Z ważniejszych wątków
pominięto chyba jedynie wizytę u Beorna i motyw...

yyy

ocenił(a) film na 4

Smaug wygląda jak kot syjamski, Bilbo jak gospodyni domowa, a Gollum jak żaba, sporo większy od hobbita, którym przecież dawniej był.

Lubię te klimaty, książka mi się bardzo podobała, ale ta produkcja nie trafiła w moje gusta. To co mnie odrzuciło to okropne wizerunki postaci i śpiew elfów brzmiący jak chórek...

Bardzo dobra animacja

ocenił(a) film na 9

Obejrzałem "Hobbita" z prawdziwą przyjemnością i uważam, że jest dużo lepiej nakręcony niż "Władca" Bakshiego. Co prawda zważywszy na rok produkcji, filmy ze sobą korespondują, a jednak jest to coś całkiem odrębnego. Widać to przede wszystkim w projekcie postaci. Grafika Bilbo Bagginsa jest całkiem przyjemna. Co prawda...

więcej

a ja uważam że nie jest taka łatwa. Mi bardzo trudno jest wyobrazić sobie miejsca gdzie znajduje się bilbo ze swą kompanią. Zdażyło mi się już 2 razy przeczytać fragment streszczenia żeby wiedzieć gdzie jestem i o co chodzi. Więc prosze nie pisać że książka jest łatwa do czytania bo mi sie zdaje że trudno wyobrażać...

7/10

ocenił(a) film na 7

Właśnie obejrzałem całość na youtube i powiem szczerze, że bajka przypadła mi do gustu. Wszystkie dialogi były wyjęte prosto z jednego z angielskich wydań książki. Najlepsza była rozmowa Bilba ze Smaugem:) Do tego naprawdę świetna muzyka jak na film animowany. 7/10:)

Z trylogią "The Lord Of The Rings" zetknąłem się dopiero w kinie - z "Hobbitem" przygodę zacząłem na długo przed nakręceniem filmu. Z jednej strony bałem się, że znając na pamięć historię, film nie poruszy mnie tak, jak kinowa wersja wyżej wspomnianej trylogii. Po przeczytaniu z pewnością stwierdzam, że...

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones